Back from England, it's not time to think at what we can do together, to be more upfront politically, to read more, and learn.
Je souhaite partager ici en français la série d'articles écrites par le journaliste du quotidien Le Monde, actuellement en reportage sur place.
Voici les liens:
Sur la route du Brexit 1/5 : « Voilà : c’est ça
l’Angleterre ! »
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/referendum-sur-le-brexit/article/2016/07/04/sur-la-route-du-brexit-1-5-voila-c-est-ca-l-angleterre_4963109_4872498.html#arTeHVcXgSbGS7Q2.99
La pluie frappe à grand bruit la véranda d’Ashley Greenup. Nous sommes au chaud, entourés de figurines de porcelaine aux joues roses, de chinoiseries. Dehors, trois poules gambadent sur vingt mètres carrés de gazon. M. Greenup, programmateur informatique indépendant, 56 ans, a accroché, sur la haie de pins qui ferme l’horizon, une guirlande de fanions aux couleurs de l’Union Jack. « Je possède tout ce que vous voyez d’ici », dit-il avant de résumer, sans rire :« Voilà : c’est ça l’Angleterre ! Et je ne l’ai payé que 250 000 pounds [298 000 euros], en deux ans. »
(...)
-
Sur la route du Brexit 2/5 :
L’Angleterre éternelle face
au pays noir
LE MONDE | • Mis à jour le | Par Louis Imbert (Clapham et Bradford (Yorkshire), envoyé spécial)
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/referendum-sur-le-brexit/article/2016/07/05/sur-la-route-du-brexit-2-5-l-angleterre-eternelle-face-au-pays-noir_4963893_4872498.html#3VYqby0BBhhTVSm4.99
La paix des villages. Clapham, North Yorkshire, 640 habitants en comptant ceux des fermes isolées. Nous sommes dans l’Angleterre éternelle des Dales, les collines pelées où rien ne pousse, à l’exception de l’herbe à pâture et du romantisme anglais – les sœurs Brontë sont nées à quelques dizaines de kilomètres. Clapham et son comté, Craven, ont voté en faveur du Brexit à 52,8 % lors du référendum du 23 juin, sans trop s’attendre à ce résultat. Depuis, l’épicerie communale est dans un état d’agitation inédit.
-
Avec le Brexit, « l’Irlande du Nord se retrouve
dans une position terrible »
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/referendum-sur-le-brexit/article/2016/06/30/si-l-independance-de-l-irlande-du-nord-est-soumise-a-referendum-les-meurtres-ne-tarderont-pas_4960879_4872498.html#VX8k5c9lM7MH78Kb.99
No comments:
Post a Comment