Guerre et Paix ou Macbeth en uchronie: L’Odeur du sang humain ne me quitte pas des yeux au Monfort

 Cette semaine, Guerre, Paix, Amours dominent. Le monde et ma vie. La scène aussi.

Voici ma chronique sur la pièce présentée sur la scène du Montfort depuis le 28 janvier, une création de Philippe Ulysse pour le site Toute la Culture :

L’Odeur du sang humain ne me quitte pas des yeux : Guerre et Paix ou Macbeth en uchronie

 Le Théâtre Monfort apparaît comme le lieu idéal pour la pièce de Philippe Ulysse. Bout du monde parisien à l’espace flexible, il accueille « L’Odeur du sang humain ne me quitte pas des yeux » jusque mi-février, un palimpseste de textes pour repenser la valeur de la guerre et son impossible oubli.

 http://toutelaculture.com/2013/02/l%E2%80%99odeur-du-sang-humain-ne-me-quitte-pas-des-yeux-guerre-et-paix-ou-macbeth-en-uchronie/ 

 --

Informations Pratiques

A partir du 28 janvier jusqu'au 16 février
Lieu: Théâtre Le Monfort, 106 rue Brancion 75015 Paris
Horaire:
20h30 – Sauf dimanche et lundi Durée : 2h sans entracte
Contact: 01 56 08 33 88
Liens: Réservez vos places sur Fnac.com
De 12 à 27,50€

 

Mali : « La crise vient d’un problème franco-algérien »

Nouvel entretien sur le Mali pour Al Qarra TV:

http://www.alqarra.tv/mali-la-crise-vient-dun-probleme-franco-algerien/

Au Mali, si l’intervention française s’est faite à la demande du gouvernement intérimaire malien et a été largement saluée par la population malienne, des inquiétudes demeurent face à une crise qui est loin d’être réglée.

C’est ce qu’exprime le Dr Ibrahim Kissima Tandia, consultant malien en géopolitique et membre d’une association de lutte anti-corruption.

Par Mélissa Chemam
Réalisation : Christophe Astruc

La vidéo : http://www.alqarra.tv/mali-la-crise-vient-dun-probleme-franco-algerien/ 

Quelques citations :
  
"La crise vient d’un problème franco-algérien"

"Le MNLA ne représente que le MNLA"

Sur l'intervention française : "Aucun Etat n'intervient gratuitement", sans intérêt personnel. "Il faut être prudent sur la suite". 

Mali - Exactions : Le Procureur de la CPI appelle à des enquêtes

Voici la déclaration du Procureur de la Cour Pénale Internationale concernant les allégations d'exactions portées contre l'armée malienne, en français et en anglais :

Déclaration: 28.01.13

Déclaration du Procureur de la CPI concernant le Mali

Mon Bureau est informé de ce que les forces armées maliennes auraient commis des exactions dans le centre du Mali ces derniers jours. J’invite les autorités maliennes à mettre immediatement fin aux actes allégués et, en vertu du principe de la complémentarité, à diligenter des enquêtes et poursuites à l’encontre des personnes responsables. Je rappelle à toutes les parties au conflit en cours au Mali que mon Bureau a compétence pour connaître de tout crime grave commis sur le territoire malien à compter du mois de janvier 2012. Toute personne présumée responsable de tels crimes doit faire face à la justice.

Statement: 28.01.13

Statement by ICC Prosecutor concerning Mali

My Office is aware of reports that Malian forces may have committed abuses in recent days, in central Mali. I urge the Malian authorities to put an immediate stop to the alleged abuses and on the basis of the principle of complementarity, to investigate and prosecute those responsible for the alleged crimes. I remind all parties to the on-going conflict in Mali that my Office has jurisdiction over all serious crimes committed within the territory of Mali, from January 2012 onwards. All those alleged to be responsible for serious crimes in Mali must be held accountable.

Interview - Alain Mabanckou: L’auteur de retour à Pointe-Noire

Entretien avec l'écrivain congolais Alain Mabanckou: L’auteur de retour à Pointe-Noire, sa ville natale, après 23 ans d'absence...

L'entretien, comme promis, que j'ai réalisé avec le délicieux Alain Mabanckou :

http://www.alqarra.tv/alain-mabanckou-lauteur-de-retour-a-pointe-noire/

ou

http://www.dailymotion.com/video/xx2zdk_alain-mabanckou-l-auteur-de-retour-a-pointe-noire_news

On ne le présente plus : Chantre de la littérature congolaise, francophone formé en France et installé aux Etats-Unis, Alain Mabanckou vient de publier ce mois de janvier, « Lumières de Pointe-Noire » aux éditions du Seuil, un récit hors normes, entre fiction et autobiographie, un voyage dans le temps et dans l’intime qui donne à vivre l’expérience de sa ville natale, Pointe-Noire. Une ville qu’il a retrouvée pour la première fois depuis son départ du Congo, il y a 23 ans. Il organise parallèlement la prochaine édition du festival littéraire Etonnants Voyageurs à Brazzaville du 13 au 17 février 2013.

Par Mélissa Chemam
Réalisation : Yan Robin

Le lien sur Al Qarra de la vidéo de l'entretien :

http://www.alqarra.tv/alain-mabanckou-lauteur-de-retour-a-pointe-noire--

Je reviendrai bientôt sur l'organisation par Alain Mabanckou du Festival littéraire Étonnants Voyageurs à Brazzaville, au Congo (13-17 février).

New reads - Literary Saturdays

  Gâtée, je me suis vue offrir les livres dont je n'osais même rêver cette semaine.

Je me lance donc dans un nouveau cycle de lecture. 

Sélection :

Le Mexicain Carlos Fuentes, et son court roman ou novella "L'Anniversaire", thème de cette semaine!

Autres nouvelles - j'adore les nouvelles - celle de William Somerset Maugham.

Le roman graphiques "Le Jour des morts", autre hommage au Mexique et a Frida Kahlo particulièrement, du Mexicain Francisco G. Haghenbeck. 

Le sublime "Journal de Oaxaca", sur les pérégrinations de l’américain Peter Kuper dans le sud du Mexique, le plus bel et enchanteur endroit qu'il m'ait été donné de traverser. Le livre s'ouvre sur cette citation de John Steinbeck en exergue : "Les gens n font pas des voyages, ce sont les voyages qui font les gens"... I couldn't agree more.

RDC: « Le gouvernement de Kabila reste illégitime » pour l’opposition

RDC: « Le gouvernement de Kabila reste illégitime » pour l’opposition

https://www.youtube.com/watch?v=9W5wY0lh9FQ

En RDC, les négociations entre le pouvoir et le mouvement rebelle du M23 peinent à démarrer.  Ce groupe contrôle toujours une large partie de Goma, la capitale provinciale du Nord-Kivu, et ce depuis cet été, mais malgré son intention de négocier avec Kinshasa, ses revendications semblent bloquer l’avancées des discussions entre acteurs du conflit réunis à Kampala en Ouganda.

Où peuvent mener ces discussions dans ces conditions? Que veut le M23 et qui représente-t-il?  Pour en parler, nous recevons Bruno NKWIM, juriste congolais et président du collectif « Justice pour tous ».

Par Mélissa Chemam
Réalisation : Yan Robin

la vidéo ici :

ou sur le site :

http://www.alqarra.tv/rdc-le-gouvernement-de-kabila-reste-illegitime-pour-lopposition/

Alain Mabanckou et ses "Lumières de Pointe-Noire"

 L’écrivain congolais Alain Mabanckou était très présent cette semaine à Paris.

Après une lecture vendredi dernier à la librairie des Guetteurs de Vent, il a répondu aux questions de lecteurs et exposé les photos de caroline Blanche dont certaines illustres son livre "Lumières de Pointe-Noire" à la très belle Librairie Galerie Congo, dans le 7eme arr.

A cette occasion, j'ai pu l'interviewer pour Al Qarra Tv et parler de son très beau libre, de la République du Congo et du Festival littéraire Étonnants Voyageurs qu'il emmène cette année à Brazzaville.

L'entretien sera diffusé ce week-end et visible sur www.alqarratv.net à partir de lundi.

Plus de détails avec le lien bientôt!  

Chimamanda Ngozi Adichie, en français

The great 

Chimamanda Ngozi Adichie 

is published in French.

Son dernier livre et elle sont à la une du Monde des Livres, voir ici : 

https://twitter.com/JeanBirnbaum/status/294365411863056384/photo/1

Chimamanda Ngozi Adichie 

'Autour de ton cou' 

Traduit de l’anglais (Nigeria) par Mona de Pracontal. 

Gallimard, «Du monde entier».

Le livre est un recueil de nouvelles (moi qui cherchait à en lire plus, je suis gâtée!).

In English, her next book is also coming up: 

'Americanah' 

"Coming May 14, 2013: From the award-winning author of Half of a Yellow Sun, a powerful new novel--her first in seven years: a story of love and race centered around a young man and woman from Nigeria who face difficult choices and challenges in the countries they come to call home".

--

Cet article a été publié dans Libération début janvier également:

http://www.liberation.fr/livres/2013/01/02/chimamanda-ngozi-adichie-out-of-nigeria_871302

--

Le site de l'auteur : http://www.halfofayellowsun.com/

--

"Favourite song"

 It has been my favourite song since Sunday:

Regina Spektor - "Eet" [Official Music Video]

http://www.youtube.com/watch?v=MMEpaVL_WsU

Form her album "Far".

Regina Spektor is an American singer-songwriter and pianist from Russian origins living in New York City.
Her latest album “What we saw from the cheap seats” has been released in May 2012.   

More in French from Télérama here, with audio:
http://www.telerama.fr/musique/le-nouvel-album-de-regina-spektor-en-avant-premiere-sur-telerama-fr,82022.php


--

Regina Spektor - "Eet" - Lyrics

It's like forgetting the words to your favorite song
You can't believe it
You were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can't remember
You try to feel the beat

Eet, eet, eet, eet
Eet, eet, eet, eet

You spent half of your life trying to fall behind
You're using your headphones to drown out your mind
It was so easy, and the words so sweet
You can't remember
You try to move your feet
Eet, eet, eet, eet
Eet, eet, eet, eet

Someone's deciding whether or not to steal
He opens the window just to feel the chill
He hears that outside a small boy just starting to cry
'Cause it's his turn but his brother won't let him try

It's like forgetting the words to your favorite song
You can't believe it
You were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can't remember
You try to move your feet

It was so easy and the words so sweet
You can't remember, you try to feel the beat

Quote of the day: Banksy

 Quote of the day: 

"The bad artists imitate, the great artists steal".
Banksy 
(Pablo Picasso)

Thanks to http://www.streetartutopia.com