Conférence sur Bristol

Enregistrement vidéo d'une conférence que j'ai donné en janvier dernier:

Mélissa Chemam : En dehors de la zone de confort (Médiathèque musicale de Paris)

Médiathèque Musicale de Paris

Published on 4 Jul 2018

Rencontre littéraire avec Mélissa Chemam, auteur du livre "En dehors de la zone de confort, de Massive Attack à Banksy, sur la ville de Bristol" (éd. Anne Carrière), le 13 janvier 2018 à la Médiathèque musicale de Paris Melissa Chemam, journaliste indépendante, a publié en 2016 En dehors de la zone de confort, un ouvrage qui témoigne de l'histoire et la vie artistique de la ville de Bristol, construit autour du parcours du groupe Massive Attack et de son leader, Robert Del Naja.

More sound of love for a day full of battles and doubts...

Thanks to the helpful souls, I feel you with me, backing me. I'm a lucky woman...

Lisa Gerrard - 'Space Weaver'

Space Weaver

Lisa Gerrard

My precious love
Can only come
From above
In unity
Is born a kiss
Of dignity
My precious love
Will only come
From above
And there you wish away
And with the least they met
You love better
Precious love

Precious love
Precious love
Precious love
Precious love
Precious love
Precious love
Precious love
Precious love
Precious love

--

'Haunted'

This video reminds me of something...
Those room shifting...


And these lyrics:

It's what you do
It's what you see
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

It's where we go
It's where we'll be
I know if I'm on to you, I'm on to you
On to you, you must be on to me


Enjoy.

Beyoncé - 'Haunted'

"Ghost / Haunted"

[Intro: Presenter]
The winner is
Beyonce Knowles female pop vocalist!

[Intro:]
I would like to thank the judges for picking me
My parents who I love
I love you Houston

[Verse 1:]
And I've been drifting off of knowledge
Cat-calls on cat-walks, man these women getting solemn
I could sing a psalm for a Solomon or Salamander
We took a flight at midnight and now my mind can't help but wander
How come?
Spoon-fed pluralized eyes to find the beaches in the forest
When I'm looking off the edge, I preach my gut it can't help but ignore it
I'm climbing up the walls cause all the shit I hear is boring
All the shit I do is boring
All these record labels boring
I don't trust these record labels I'm touring
All these people on the planet
Working 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
All the people on the planet
Working 9 to 5 just to stay alive
How come?

What goes up, ghost around
Ghost around around around around
What goes up, ghost around
Ghost around around around around

Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und

Soul not for sale
Probably won't make no money off this, oh well
Reap what you sow
Perfection is so... Mm

[Verse 2:]
It's what you do
It's what you see
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

It's where we go
It's where we'll be
I know if I'm on to you, I'm on to you
On to you, you must be on to me

My haunted lungs
Ghost in the sheets
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

My wicked tongue
Where will it be?
I know if I'm on to you
I'm on to you
On to you, I'm on to you
On to you, you must be on to me

You want me?
I walk down the hallway
You're lucky?
The bedroom's the wrong way
Slap me!
I'm pinned to the doorway
Kiss, bite, foreplay

[Verse 3:]
My haunted lungs
Ghost in the sheets
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

My wicked tongue
Where will it be
I know if I'm on to you
You must be on to me

It's what we see
I know if I'm haunting you
You must be haunting me
It's where we go
It's where we'll be
I know if I'm on to you, I'm onto you
Onto you, I'm on to you
Onto you, you must be onto me
You must be on to me (on to you, I'm on to you)
You must be on to me (on to you, I'm on to you)
You must be on to me (on to you, I'm on to you)

[Outro:]
Me (on to you, I'm on to you)
Me (on to you, I'm on to you)
Me (on to you, I'm on to you)
Me (on to you, I'm on to you)
Me (on to you, I'm on to you)

Massive Attack @ Nuits de Fourvière 2018

Sharing these beautiful amateur films showing moments from Massive Attack's performance at Nuits de Fourvière...


One of my favourite parts of their show, this red Matrix-style invocation of the binary code dominating our modern lives:

Massive Attack - 'Future Proof' (Concert Live) @ Nuits de Fourvière - Lyon, France - 02.07.2018

Massive Attack - 'Ritual Spirit'

...and this incredible mix of supra-technological visuals and French headlines! Listen to the crowd's reactions:

Massive Attack - 'Inertia Creeps' (Concert Live) @ Nuits de Fourvière - Lyon, France - 02.07.2018

'Way Up Here'

New song:

Massive Attack - 'Way Up Here'

With Young Fathers 

 Live in Berlin 29.06.18

Massive Attack play together with Young Fathers their new song 'Way Up Here', here Live in Berlin at Zitadelle Spandau.

The Native American Code of Ethics

Native Americans' Code Of 20 Rules For Mankind To Live By

These words of wisdom transcend the differences between people. This code of living shapes one’s character. It molds each culture to be unique and unrepeatable.

Probably one of the most spiritually advanced and character building code is The Native American Code of Ethics which was published in the Inter-Tribal Times in October of 1994.

It is a Code of Ethics that teaches everyone, American or not, how to live the best life.

It is fascinating to note that most of its teachings are reflected in other beliefs and faith too.

The Native American Code of Ethics

1. Rise with the sun to pray. Pray alone. Pray often. The Great Spirit will listen, if you only speak.

2. Be tolerant of those who are lost on their path.  Ignorance, conceit, anger, jealousy and greed stem from a lost soul. Pray that they will find guidance.

3. Search for yourself, by yourself. Do not allow others to make your path for you. It is your road, and yours alone. Others may walk it with you, but no one can walk it for you.

4. Treat the guests in your home with much consideration. Serve them the best food, give them the best bed and treat them with respect and honor.

5. Do not take what is not yours whether from a person, a community, the wilderness or from a culture. It was not earned nor given. It is not yours.

6. Respect all things that are placed upon this earth – whether it be people or plant.

7. Honor other people’s thoughts, wishes and words. Never interrupt another or mock or rudely mimic them. Allow each person the right to personal expression.

8. Never speak of others in a bad way. The negative energy that you put out into the universe will multiply when it returns to you.

9. All persons make mistakes. And all mistakes can be forgiven.

10. Bad thoughts cause illness of the mind, body and spirit. Practice optimism.

11. Nature is not FOR us, it is a PART of us. Animals, plants and other living creatures are all part of your worldly family.

12. Children are the seeds of our future. Plant love in their hearts and water them with wisdom and life’s lessons. When they are grown, give them space to grow.

13. Avoid hurting the hearts of others.  The poison of your pain will return to you.

14. Be truthful at all times.  Honesty is the test of one’s will within this universe.

15. Keep yourself balanced. Your Mental self, Spiritual self, Emotional self, and Physical self need to be strong, pure and healthy. Work out the body to strengthen the mind. Grow rich in spirit to cure emotional ails.

16. Make conscious decisions as to who you will be and how you will react. Be responsible for your own actions.

17. Respect the privacy and personal space of others. Do not touch the personal property of others  especially sacred and religious objects. This is forbidden.

18. Be true to yourself first. You cannot nurture and help others if you cannot nurture and help yourself first.

19. Respect others religious beliefs. Do not force your belief on others.

20. Share your good fortune with others. Participate in charity.

We may differ in our faith, religion, and culture, yet we all live together on the same boat. We are only custodians and not owners of The Earth, not its conquerors nor its destroyers.

NOUVEAU LIVRE DE DEVELOPPEMENT PERSONNEL : BYRON KATIE, "LE RETOURNEMENT"

Présentation du nouveau livre de Byron Katie.

"Le Retournement" vient d'être publié en français. Oeuvre éclairante, ouvrant les yeux sur notre capacité à voir notre potentiel et à regarder chaque jour comme une occasion de vie, de joie, de découverte, de bonheur...

Byron Katie a développé sa propre méthode de psychologie positive après une longue dépression et un "réveil" qui lui a permis de prendre conscience de sa propre capacité à se relever et à construire sa vie et son bonheur.

Depuis, elle guide les autres sur ce chemin.

Une histoire simple et profonde qui donne sens aux plus petites choses du quotidien...

  Byron Katie est reconnue comme une figure majeure du XXIe siècle.

Son livre « Aimer ce qui est » est un best-seller aux États-Unis. The Work (le Travail) est la méthode qu’elle s’est appliquée à elle-même après 10 ans de souffrance et de dépression, elle l’enseigne aujourd’hui dans le monde entier pour que chacun puisse goûter au bonheur simple et merveilleux d’être en vie.

Chaque jour, nous subissons des dizaines de pensées négatives inconscientes qui nous détournent de la réalité. Sans que nous le remarquions, elles nous mènent par le bout du nez, nous font souffrir, engendrent un stress important, et peuvent nous amener jusqu’à la dépression.

Byron Katie propose une méthode simple, pragmatique, étonnante pour sortir de ce cercle infernal : le Travail, c’est à dire le retournement des pensées. À partir d’une situation précise, investiguée en 4 questions, elle propose de retourner la croyance erronée et stressante à l’origine de la souffrance. La fable à laquelle nous nous identifions s’écroule alors d’ellemême, nos pensées se libèrent et nous pouvons enfin être en lien avec notre nature profonde, dans le moment présent.

Ce recueil de citations de Byron Katie est conçu comme un guide pour visiter avec un regard neuf les thèmes essentiels de notre existence : les relations, le corps, la famille, le travail, et l’épanouissement personnel.

-

"Byron Katie est l’une des figures majeures de la spiritualité du XXIe siècle."
 -  Fabrice Midal, auteur de Foutez-vous la paix et Commencez à vivre


-

Les mots de l'éditeur :

BYRON KATIE

LE RETOURNEMENT 

L’art de métamorphoser vos souffrances en joie…

Avec son humour et sa clarté bienveillante, Byron Katie vous propose un atelier d’une journée le 30 juin 2018 au Grand Rex à Paris.

Byron Katie, auteure et conférencière américaine, enseigne une méthode d’auto-questionnement connue sous le nom français “Le travail”.

Elle s’est, elle-même, appliquée cette méthode après une dizaine d’années de souffrance et de dépression.

Vous subissez un stress important, des pensées négatives… ?

Byron Katie propose une méthode simple, pragmatique, étonnante pour sortir de ce cercle infernal : le retournement des pensées.

Cette méthode consiste à :

– Atténuer la dépression,

– Diminuer le stress et l’anxiété,

– Diminuer la colère,

– Améliorer ses relations familiales et amicales,

– Augmenter votre clarté mentale,

– Avoir plus d’énergie et de bien-être,

– Ressentir plus de paix.

Les personnes qui pratiquent régulièrement cette discipline connaissent des changements dans leur vie.

Goûter au bonheur simple et merveilleux d’être en vie….

Aux Editions Synchronique

Date de sortie : 15 juin 2018

-

Katie Byron

Femme d’affaires alcoolique, dépressive et constamment sous tranquillisants, Byron Katie mène jusqu’en 1986 une vie sans espoir. Elle alterne crises de boulimie et périodes d’abattement, jusqu’à la sensation de vivre un « effondrement de la personnalité ». Elle intègre alors un centre de cure. Durant son séjour et ses longues marches dans le désert Mojave, elle vit une forme d’éveil : « C’est comme s’il n’y avait plus de moi, écrit-elle. J’ai pu voir monter toutes les pensées qui m’envahissaient, et surtout je ressentais leur impact sur mon corps. » Peu à peu, à force de questionner ces pensées, elle s’en libère et se transforme. 

Depuis 1992, elle dispense son enseignement dans tous les Etats-Unis, dans les prisons, les écoles et les hôpitaux. Son livre, Aimer ce qui est (Editions Ariane, 2003), est devenu une véritable référence. 

THYLACINE - 'War Dance'

Must-watch video.

Thylacine is a French musician, saxophonist and electronic music crafter who has been greatly inspired by some of my Bristolian friends...

Here is his last video, directed by Cyprien Clément-Delmas, inspired by the situation in Ukraine.
Thylacine has worked in Russia, looking for sounds and stories to create some of his albums, especially in Siberia, where he met with traditional shamans.

Deeply disturbing and very moving at the same time, this "dance" is a call to end these ravaging ongoing conflicts that affect millions of lives everyday.

THYLACINE - 'War Dance' (Official Video)

-


En français :

Thylacine nait en 2012 lorsque William Rezé jusqu’alors saxophoniste dans différents groupes mais à la recherche d’une plus grande liberté de composition passe à la musique électronique. Puisant dans des influences tel Massive Attack, Four tet ou Moderat, il déploie une musique puissante à la fois entrainante et émotionnelle.

Sur Les Young Fathers, le mouvement BDS et le festival de musique allemand de la Ruhrtriennale

J'ai traduit la tribune en français :


Patti Smith, Massive Attack, Viggo Mortensen parmi plus de 70 artistes exigeant la liberté d'expression sur la Palestine

Crédit photo: Ross Gilmore/Redferns

Young Fathers à Glasgow en 2015 

Artists for Palestine UK publie (ci-dessous) une version plus longue de la lettre ouverte publiée dans l'édition imprimée de mardi du Guardian, avec la liste complète des signataires.

La déclaration répond à l'annonce que le groupe primé Young Fathers a été invité, désinvité et ré-invité au festival artistique Ruhrtriennale en Allemagne, suite à des demandes de renonciation au soutien au mouvement mondial de boycott, de désinvestissement et de sanctions (BDS) le soutien des droits des Palestiniens. Le groupe a refusé et a réaffirmé son soutien aux principes des droits de l'homme. Maintenant, 79 artistes, écrivains et producteurs de tous les domaines des arts au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Allemagne et ailleurs, ainsi que des personnalités comme Desmond Tutu, Naomi Klein, Noam Chomsky et Angela Davis, parlent de ce qu'ils disent forme alarmante de censure, "blacklisting" et répression ".


Pas exception à la liberté d'expression pour la Palestine


-


Nous, artistes, écrivains et personnalités publiques soussignés, sommes perturbés par les tentatives allemandes d'imposer des conditions politiques aux artistes qui soutiennent les droits de l'homme en Palestine. Nous sommes heureux que le tollé international ait convaincu le festival artistique Ruhrtriennale de revenir sur leur décision répressive d'annuler une performance des Young Fathers, après qu'ils aient refusé de se distancer du mouvement mondial Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) pour les droits palestiniens.

La décision antérieure de Ruhrtriennale était une forme particulièrement alarmante de censure, de "blacklisting" et de répression.

Nous saluons la position d'un autre festival allemand, Morgenland, qui a résisté à une tentative similaire de répression de la liberté d'expression.

Nous sommes fermement opposés à toutes formes de racisme et de discrimination fondée sur l'identité, y compris le racisme anti-noirs, le sexisme, l'antisémitisme, l'islamophobie et l'homophobie. Les mesures non-violentes de conflit pour mettre fin à l'occupation illégale de territoires palestiniens par Israël et aux violations des droits de l'homme avec le racisme anti-juif sont fausses et dangereuses. Il dénie aux Palestiniens leur droit de manifester pacifiquement dans la poursuite de la liberté, de la justice et de l'égalité et sape la lutte contre l'antisémitisme.

Bien que nous puissions avoir des points de vue différents les uns des autres sur le mouvement BDS dirigé par les Palestiniens, nous sommes unis pour considérer qu'il s'agit d'un exercice légal de la liberté d'expression. Le boycott, qui fait partie intégrante des droits humains universels et vise à rendre justice aux communautés marginalisées et opprimées est une tactique légitime et non-violente. Elle a été utilisée dans le monde entier, y compris contre l'apartheid en Afrique du Sud et les lois de Jim Crow sur la ségrégation aux États-Unis.

En affirmant cette position, nous sommes d'accord avec la Fédération Internationale des Droits de l'Homme (FIDH), l'Union Américaine des Libertés Civiles (ACLU), l'Union Européenne, plusieurs gouvernements européens, des centaines de juristes européens, des organisations et des figures juives progressistes internationales, plus de deux cents rabbins américains et des centaines d'ONG européennes.

À l'heure où l'extrême droite et les forces xénophobes gagnent du terrain, nous devons être plus vigilants que jamais pour défendre et défendre les valeurs démocratiques, y compris la liberté de conscience et d'expression.

Patti Smith, à Londres, en juin 2018

Massive Attack à Paris en février 2016, par Mélissa Chemam

Signée par :


Mai Abu ElDahab, directeur, Mophradat
Tunde Adebimpe, musicien
Antonia Alampi, co-directrice artistique, SAVVY Contemporary
Nir Alon, Artiste
Julia Aranda, Artiste
Mohammed Bakri, Acteur
Saleh Bakri, Acteur
Jeff Barrett, fondateur, Heavenly Recordings
Yves Berger, artiste
Judith Butler, philosophe
David Calder, acteur
Noam Chomsky, linguiste, philosophe
Julie Christie, Acteur
Caryl Churchill, dramaturge
Jarvis Cocker, musicien
Molly Crabapple, Artiste, écrivain
Liam Cunningham, Acteur
Angela Davis, militante politique, universitaire
Lawrence Dreyfus, directeur, Phantasm viol consort
Tania El Khoury, Artiste
Brian Eno Compositeur, producteur
Reem Fadda, conservateur
David Farr, écrivain, réalisateur
Chiara Figone, Archive Books / Kabinett / Journal
Marina Fokidis, conservateur, écrivain
Rebecca Foon, musicienne
Peter Gabriel, musicien, fondateur, WOMAD Festival
Dani Gal, Artiste
Danny Glover, acteur
Carl Gosling, enregistrements célestes
Ian Ilavsky, Co-fondateur, Constellation Records
Iman Issa, Artiste
Ghada Karmi, écrivain, universitaire
Aki Kaurismaki, Réalisateur
A.L. Kennedy, écrivain
Naomi Klein, écrivain
Judith Knight, co-directrice, Artsadmin
Hari Kunzru, écrivain
Paul Laverty, scénariste
Mike Leigh, écrivain, réalisateur
Mason Leaver-Yap, conservateur associé, KW Institute for Contemporary Art
Ken Loach, Réalisateur
Jens Maier-Rothe, conservateur
Jumana Manna, Artiste
Miriam Margolyes, Acteur
Yann Martel, Auteur
Massive Attack, musiciens
Thurston Moore, musicien
David Morrissey, Acteur
Nicholas Mirzoeff, théoricien de la culture
Danny Mitchell, enregistrements célestes
Leil Zahra Mortada, cinéaste
Viggo Mortensen, Acteur, écrivain, artiste
Karma Nabulsi, professeur de politique
Mira Nair, Réalisateur
Bonaventure Ndikung, fondateur, Savvy Contemporary
Paul Northup, directeur, Greenbelt Festival
Rebecca O'Brien, productrice de films
Ilan Pappe, historien
Jocelyn Pook, Compositeur
Cat Power, musicien
Jeremie Pujau, Artiste
Fanny-Michaela Reisin, présidente, Ligue internationale des droits de l'homme
Michael Rosen, poète pour enfants, diffuseur
Eran Schaerf, Artiste
James Schamus, Scénariste, producteur, réalisateur
Eyal Sivan, Réalisateur de documentaires
Harry Leslie Smith, écrivain
John Smith, artiste, cinéaste
Patti Smith, musicienne, poète
Jesse Smith, musicien, activiste
Desmond Tutu, archevêque émérite de Cape Town, Afrique du Sud
Alice Walker, écrivain
Roger Waters, musicien
Eyal Weizman, architecte
Vivienne Westwood, Designer
Don Wilkie, Co-fondateur, Constellation Records
Tim Wilson, fondateur, Festival VAULT
Tim Wise, écrivain



-

Lien vers la tribune originale :
https://artistsforpalestine.org.uk/2018/06/26/patti-smith-massive-attack-viggo-mortensen-demand-free-speech-on-palestine/

BRISTOL / PARIS : 1998 - 2018 - Conférence le 4 juillet

Bonjour à tous,

fan de Bristol, de musique électro, de Massive Attack, de Banksy et de leurs collaborateurs...

Un mot pour vous confirmer la rencontre de mercredi prochain.

Je suis invitée par la librairie Le Grand Jeu à présenter mon livre le 4 juillet prochain à l'Alternatif, à la Défense :

9 Voie des Pyramides,  92800 Puteaux

Conférence en images et sons d'une heure qui sera suivie de Q/R. 

Ce sera à partir de 19h45. 

1998 - 2018:

2018 compte es 30 ans d'un groupe hors norme, les 20 ans de l'album Mezzanine, les 20 ans du 'Mild Mild West' de Banksy... 

Bristol est une ville unique! 

Il se trouve que Banksy était également à Paris récemment, comme en témoignent ses récentes oeuvres sur la crise des réfugiés...

Photos : par Mélissa Chemam

-

Evénement Facebook : https://www.facebook.com/events/193568731350014

Sur L'Alternatif :

https://lalternatif.net/agenda/

Sur Le Grand Jeu :

https://www.facebook.com/LeGrandJeu/

Un article sur le livre :

http://www.telerama.fr/sortir/trip-hop-street-art-comment-bristol-est-devenue-la-ville-la-plus-creative-d-europe,153259.php?utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#link_time=1485534757

Pour écouter ma dernière conférence : à Nantes au Trempolino :

https://soundcloud.com/trempolino-nantes/conference-de-massive-attack-a-banksy-par-melissa-chemam

-

Pendant ce temps, Massive Attack commence une tournée en Europe et nous mettons la dernière touche à la version anglaise du livre qui paraîtra en Royaume-Uni d'ici la fin de l'été...

 https://www.waterstones.com/book/massive-attack/melissa-chemam/9781910089729

Et je serai à Bristol ce week-end, pour une discussion sur l'album Mezzanine, justement, le 1er juillet, en partenariat avec le site Classic Album Sundays de Colleen Murphy....

http://classicalbumsundays.com/massive-attack-mezzanine-bristol/

Merci au Grand Jeu pour l'organisation de cette soirée côté français. 

Au mercredi 4 juillet donc. 

A L'Alternatif. 

19h45.

En espérant vous y voir!

Bien à vous tous,

melissa