Reportage de ce vendredi : Seha Arslan, Franco-Turc, aux urnes pour la première fois à l'étranger pour l'élection présidentielle turque

Itinéraire bis

par Emilie Chaudet, Clément Baudet, Mélissa Chemam, Ludovic PauchantLe site de l'émission

du lundi au vendredi de 7h23 à 7h29

6 minutes

Seha Arslan, Franco-Turc, aux urnes

08.08.2014 - 07:23 

Turc, Seha  vit en France depuis 1989, après sa rencontre avec une Française qu’il a suivie par amour. Mais il s’est ensuite retrouvé confronté à la réalité de l’émigration, chômage, solitude, qui l’ont conduit à se séparer de sa femme, mais il a tenu à rester en France et reprendre ses études.

 

Vétérinaire de renom dans un centre de soin national en Turquie, Seha a quitté son statut confortable en Turquie, est devenu aide soignant dans le Nord de la France, un pays qu’il aime profondément pour sa démocratie, sa liberté, et ses valeurs, dont il ne veut plus se passer.

Un reportage de Mélissa Chemam.

--

Les Matins d'été

par Nicolas MartinLe site de l'émission

du lundi au vendredi de 7h à 9h

1ère partie : Présidentielles en Turquie / 2ème partie: Le pianiste David Kadouch 0

08.08.2014 - 07:08

Par Nicolas Martin

Réalisation: Laurent Paulré et David Jacubowiez

7h12 : Les Révolutions invisibles  

Ecologie et religion : « Le trop fameux verset 1-28 de la Genèse »

7H20 : Le coup de fil à l'Europe

La Lettonie : Lucas Buthion au téléphone depuis Riga.

7h23 : Le Reportage des Matins d'été 

Seha, électeur turc en France : en Turquie, on vote pour la première fois au suffrage universel direct. On vote aussi pour la première fois parmi les Turcs vivant à l'étranger. Bien qu'il ne soit pas sûr que le vote des Turcs de l’étranger soit une bonne idée, Seha, qui vit en France depuis 1984, est allé voté le 31 juillet.

7h35 :  L'actualité

Présidentielles en Turquie : l'irrésistible ascension du "sultan" Erdogan.
Les 10 & 24 Août prochains auront lieu les premières élections au suffrage universel direct du président turc.
Invités: Hamit BOZARSLAN, docteur en histoire et en sciences politiques (EHESS/Sciences Po), historien de la Turquie. Auteur en 2009 de, "Conflit kurde, le brasier oublié du Moyen Orient", aux éditions Autrement, Collection Monde et nations.
Ahmet INSEL, par téléphone, depuis Istanbul, économiste, politologue, professeur à l’université de Galatarasay, éditorialiste au journal Radikal

Erdogan a vu que le ton autocratique payait, sa base électorale est fascinée par une personnification du pouvoir à outrance. La Turquie va entrer dans une zone de turbulences politiques, avec des pressions sur la liberté d’expression et les libertés fondamentales. 

Samim Akgonül, maitre de conférence à l'Université de Strasbourg. 

Table ronde consacrée à la Turquie dans Culturesmonde, présentée par Christophe Payet, le 4 avril dernier. 

Actualité internationale - Erdogan inébranlable malgré les dérives du pouvoir ?

7h56 :  La Rubrique Fait Divers

La durée du fait divers : comme un calendrier de l'Avent, il se déguste dans le temps

8h30 :  L'invité culture

David Kadouch, pianiste. En concert le 16 août au festival du Périgord Noir.
http://www.festivalmusiqueperigordnoir.com/

8h55 : Festivals d'été 

Gastronomie pour la 24ème édition du Salon international du livre de montagne à Passy Mont Blanc ( Haute Savoie) du 8 au 10 août
Avec le chef du Flocon de Sels Emmanuel Renaut pour la table de ronde «  Gastronomie de montagne » (thème de cette édition).
http://www.passy-mont-blanc.com/fr/index-salondulivre.aspx

Invité(s) :
Hamit Bozarslan, historien et politologue, spécialiste du Moyen-Orient
Ahmet Insel, économiste, politologue, professeur à l'Université de Galatasaray et maître de conférence à Paris I
David Kadouch, pianiste
Emmanuel Renaut, chef cuisinier

Elections turques : nouvelle polémique sur les Arméniens due au Premier ministre Recep Tayyip Erdogan

Les infos de l'Agence France Presse :

Turquie: polémique après un commentaire anti-arménien du candidat Erdogan

Ankara (TUR), 06 aou 2014 (AFP)

Le Premier ministre turc et candidat à l'élection présidentielle de dimanche Recep Tayyip Erdogan a suscité mercredi une nouvelle polémique en assimilant à une insulte le fait que ses rivaux lui ont attribué des origines arméniennes.

"Certains ont dit que j'étais d'origine géorgienne. Et, encore plus déplaisant, ils ont prétendu, excusez-moi, que j'étais arménien. Autant que je le sache de mon père et de mon grand-père, je suis turc", a déclaré M. Erdogan lors d'un entretien télévisé diffusé mardi soir par la chaîne d'information NTV.

La petite phrase du grand favori du scrutin présidentiel, qui dirige le pays depuis 2003, a sans surprise provoqué l'indignation sur les réseaux sociaux.

Un député influent du principal parti d'opposition, le Parti républicain du peuple (CHP, social-démocrate), Hürsit Günes, a dès mercredi déposé une plainte en Justice contre le chef du gouvernement pour "propos racistes", a rapporté le quotidien Milliyet.

"Excuse-moi mais va-t-en et deviens le président d'un autre pays", lui a lancé sur Twitter un journaliste turc d'origine arménienne, Hayko Bagdat.

"Il est déplaisant d'être un Arménien ou bien est-ce que c'est une honte ? S'il vous plaît, expliquez-vous, maintenant !", a renchéri sur les réseaux sociaux une présentatrice de la chaîne de télévision privée CNN-Türk, Nevsin Mengu.

Même le Parti de l'action nationaliste (MHP), pourtant peu suspect de brader le prestige de la Turquie, a tiré à boulets rouges sur le Premier ministre.

"Nous avons des nouvelles du XXIe siècle à faire passer à Erdogan: être arménien n'est pas un crime, une faute, déplaisant, embarrassant ou coupable. Ses paroles constituent un crime d'incitation à la haine puni par nos lois", a écrit le mouvement d'opposition.


- 'Maladie du dirigeant fou' -

La déportation et le massacre de plusieurs centaines de milliers d'Arméniens par les troupes de l'Empire ottoman en 1915, qu'Ankara refuse de considérer comme un génocide à l'inverse de nombreux autres pays, est un sujet sensible en Turquie.

M. Erdogan a présenté en avril des condoléances inédites à la communauté arménienne de Turquie, niant cependant tout génocide.

Depuis le début de sa campagne présidentielle, M. Erdogan, 60 ans, connu pour sa rhétorique volontiers clivante et provocatrice, a multiplié les références ethniques et confessionnelles dans ses discours.
Le week-end dernier, il a exhorté le chef du CHP, Kemal Kiliçdaroglu, à revendiquer sa confession alévie, une minorité musulmane progressiste, et a rappelé la sienne. "Kiliçdaroglu, toi, tu peux être alévi. Je te respecte. N'hésite pas, n'aie pas peur. Affirme-le sans crainte. Moi, je suis sunnite".

L'électorat turc est très majoritairement conservateur et sunnite.

M. Erdogan a également publiquement désigné comme "l'Egyptien" son principal rival à la présidentielle, le candidat d'opposition Ekmeleddin Ihsanoglu, qui a étudié au Caire. Et il a souligné que son troisième adversaire à ce scrutin, le Kurde Selahattin Demirtas, appartenait en fait à l'ethnie zaza.

"Oui, Kiliçdaroglu est alévi, Demirtas est zaza et Ihsanoglu est égyptien et vous êtes un voleur", a titré en "une" cette semaine le quotidien de gauche BirGun, en référence au scandale de corruption qui vise M. Erdogan et plusieurs de ses proches.

Le Premier ministre a tous les symptômes de la "maladie du dirigeant fou", a renchéri mercredi la députée d'opposition Aytun Ciray.

BA-dg/pa/gg 

REPORTAGE - FRANCE CULTURE : Cyril, réfugié camerounais en France, mais pas seulement

Reportage à La Recyclerie avec l'association SINGA à écouter demain sur France Culture dans Les matins d'été ! Aperçu :

Mêler activités créatives, innovation et accompagnement à la création de projets et d'entreprises pour aider les réfugiés arrivant en France à s'intégrer, se prendre en main et mieux connaître les citoyens français qui les entourent, voilà l'objectif de Singa.

A travers des ateliers comme ce rendez-vous d'upcycling à la Recylerie, spot de la Porte de Clingancourt, ancienne Gare Ornano de la Petite ceinture reconverti en café / lieu de vie, des réfugiés comme Cyril trouve leur place dans leur nouvel environnement, mettent en valeur leurs compétences et viennent aussi aider les autres.

Reportage à écouter jeudi 7 août, dans les Matins d'Eté de France Culture :

à réécouter ici : http://www.franceculture.fr/emission-itineraire-bis-cyril-refugie-camerounais-en-france-mais-pas-seulement-2014-08-07

la page de l'émission : http://www.franceculture.fr/emission-les-matins-d-ete-1

celle des reportages de notre équipe : http://www.franceculture.fr/emission-itineraire-bis


--

Pour infos :

SINGA Projets est un programme d’accompagnement des réfugiés dans la création, le développement et la gestion de leurs projets associatifs, entrepreneuriaux, ou artistiques. Ce programme a pour objectif de garantir l’égalité des chances en donnant l’opportunité à des réfugiés d’entreprendre et de participer à la vie économique et sociale du pays dans lequel ils résident.  SINGA propose ainsi un accompagnement spécialisé tenant compte du parcours et de la situation de chaque porteur de projet.

Il s’agit d’une approche collaborative ayant pour objectif de mettre les porteurs de projets réfugiés en relation avec les personnes de la société civile qui seront en mesure de répondre de manière spécifique aux problématiques que les réfugiés peuvent rencontrer. Les porteurs de projets que nous accompagnerons bénéficieront ainsi:

• De cours de français adaptés aux besoins du réfugié et au secteur d’activité dans lequel il se lance (tutorat et sessions de groupe)
• De formations sur les codes socio-culturels
• D’un travail de perfectionnement du Business model avec un entrepreneur parrain
• D’une assistance sur les questions administratives et fiscales avec un entrepreneur ou professionnel parrain
• De sessions collectives de brainstorming et de diagnostic de projet avec d’autres entrepreneurs
• D’une assistance sur le Management Marketing et la Communication par une équipe de 5 étudiants en Master pendant 6 mois.
• D’une assistance dans la recherche de financement (Crowdfunding, microcrédit et prêt bancaire) par SINGA ses bénévoles et ses partenaires.

Vous êtes un réfugié et avez un projet de création d’association ou d’entreprise? N’hésitez pas à nous contacter pour en discuter avec nous. Nous sélectionnerons les 10 projets que nous accompagnerons le 1 septembre.

L’objectif de SINGA est donc non seulement d’assister les porteurs de projets dans l’accompagnement de leurs projets, mais aussi de montrer l’impact positif que les réfugiés peuvent avoir sur la société d’accueil si on leur en donne l’opportunité. Si vous voulez participer, ou contribuer d’une manière ou d’une autre à ce programme, ou si vous avez plus de questions, n’hésitez pas à contacter Nathanael Molle; nathanaelmolle@singaproject.org

Vous trouverez également ci-dessous une description plus complète de ce programme.

SINGA Projet présentation 

Chrétiens d'Irak - appel aux soutiens pour Mossoul

Alors que la France va saisir le Conseil de sécurité de l'ONU pour demander la condamnation des crimes commis par l'Etat islamique en Irak et au Levant (EILL), les Chrétiens se sentent particulièrement visés.

Les Assyro-chaldéens de la région de Mossoul fuient en masse...

-- 

En France, les Assyro-chaldéens sont surtout représentés dans la commune de Sarcelles. Reportage.

Eglise chaldéenne de Saint-Thomas :

Reportage à Sarcelles avec Daniel Auguste, Antoine Yalap et Stefen Kyriakos :

A retrouver bientot dans les Matins d'Eté de France Culture :

http://www.franceculture.fr/emission-les-matins-d-ete-1

--

Sur France Culture :

Quel avenir pour les Chrétiens d'Irak? 4

28.07.2014 - 18:15 

Selon la tradition, le Calife Ummar aurait proposé au 7e siècle un pacte aux chrétiens de Syrie. Il leur garantissait la sécurité et une liberté de culte restreinte en échange de l’acquittement d’un impôt spécial, la jizyah. C’est l’invention du statut de dhimmi qui fait des gens du livre… chrétiens et juifs… des citoyens déclassés en terre d’islam, mais des citoyens quand même. Les historiens continuent de s’affronter sur l’interprétation de cette particularité administrative et sociale : preuve d’un Islam ouvert et tolérant pour les uns… signe d’intolérance pour les autres.

Si on rappelle ici ce qu’a pu être le statut de dhimmi, c’est que l’actualité en Syrie et en Irak nous replonge en plein Moyen Age, et pas dans sa version la plus éclairée. Appel à lutter contre les croisés occidentaux, établissement d’un nouveau Califat, et désormais persécution des chrétiens… les sociétés se tendent, les positions radicales se polarisent. Dernier événement en date, la prise de Mossoul par les djihadistes de l’Etat Islamique en Irak et au Levant… les chrétiens doivent payer  la jizyah, se convertir, fuir ou mourir.

Coté occidental, on assiste soit à l’indifférence, soit à la récupération politique. Désigner l’Islam radical a le mérite de la simplicité, mais la situation sur place n’a rien de simple… et tout soutien, même s’il s’exprime du bout des lèvres, attise les méfiances et n’aide pas forcément les chrétiens d’Orient. Bref difficile de savoir ce qu’il faut faire face à ce qui ressemble fortement à l’éradication d’une civilisation.

Quel avenir pour les chrétiens d’Irak ? C’est la question ce soir du Grain à Moudre d’été.

Lien d'écoute : http://www.franceculture.fr/emission-du-grain-a-moudre-d-ete-quel-avenir-pour-les-chretiens-d-irak-2014-07-28

--

A lire également :

« Se convertir ou mourir, le Golgotha des Chrétiens d'Orient»

• HOME FIGARO VOX VOX RELIGION
 
• • Par Marc Laffineur
   
  • Publié le 31/07/2014 à 16:09
  • Marc Laffineur est député-maire d'Avrillé, ancien ministre.

--

FIGAROVOX/TRIBUNE - Le député Marc Laffineur lance un cri d'alarme : l'accueil de la diaspora chaldéenne ne suffit pas, il faut agir dans l'urgence pour garantir la sécurité des Chrétiens d'Orient.

Des organisations djihadistes font peser une épée de Damoclès sur les Chrétiens d'Orient qui n'ont que pour seul choix de se convertir à l'islam, de partir ou de mourir.

Les Chrétiens d'Orient, majoritairement catholiques ou orthodoxes, dont plus de 11 millions sont installés pour l'essentiel dans les pays du Proche et du Moyen-Orient, sont menacés en Irak par des islamistes radicaux qui occupent de plus en plus le territoire.

Ils n'ont d'autres choix que de devenir musulman, de bénéficier d'une protection en contrepartie de laquelle ils

Dans le berceau même qui a vu naître le christianisme, la messe n'a pas été célébrée dimanche dernier pour la première fois depuis 1800 ans.

doivent s'acquitter d'un impôt, ou bien de quitter le pays.

Dans le berceau même qui a vu naître le christianisme, la messe n'a pas été célébrée dimanche dernier pour la première fois depuis 1800 ans.

Ces faits ne sont pas sans nous rappeler la prise d'otages à Bagdad suivie d'un massacre dans la cathédrale syro-catholique en 2010.

Ainsi contraints à l'exode, nombre de Chrétiens d'Irak abandonnent leur terre de naissance, laissant derrière eux leurs maisons, leurs biens, leurs souvenirs parce que confisqués par les islamistes qui considèrent que les chrétiens n'ont pas leur place dans la société.

Rappelant une époque que nous voulions révolue, une minorité religieuse, de par même son identité, fait aujourd'hui l'objet de persécutions à la fois institutionnelles, organisées, systématiques… et passées sous silence médiatique.

Force est de constater que le christianisme, opposé par erreur à la laïcité souvent mal comprise, est aujourd'hui totalement rejeté de la sphère publique. Pour autant, cela justifie-il l'immobilisme et le silence de nos pouvoirs publics face à des exactions fanatiques qui perdurent?

Alors que la communauté chrétienne en Irak est menacée depuis l'arrivée des troupes américaines en 2003 qui a nourri les sentiments anti-occidentaux, ce n'est que lundi que le gouvernement s'est dit prêt à «favoriser l'accueil» en France des Chrétiens d'Orient au titre de l'asile, le Secrétaire Général de l'ONU, Ban Ki-Moon, ayant qualifié les faits de «crime contre l'humanité» la semaine dernière. Un groupe d'études sur le sujet a par ailleurs été constitué à l'Assemblée nationale en juin dernier, se faisant l'écho de la mobilisation d'associations religieuses.

Il importe de soutenir la diaspora chaldéenne, mais on ne peut se contenter de condamner ces actes de fanatisme et d'intolérance par de simples paroles. Il faut agir dans l'urgence pour garantir la sécurité de ces Chrétiens d'Orient, car au-delà de cette situation dramatique, c'est notre propre identité laquelle trouve ses racines dans le christianisme, qui est menacée au travers de la prolifération des réseaux djihadistes dans le monde, en France notamment.

Rassemblement républicain pour la Paix

Pour la paix à Gaza, mais pacifiquement, ce dimanche des jeunes de tous horizons se sont réunis place du Louvre pour lire des textes et marcher jusqu'au Pont des Arts...

Une initiative spontanée née des réseaux sociaux, notamment grace à Celena, 18 ans, étudiante, ici avec son père :

RASSEMBLEMENT REPUBLICAIN POUR LA PAIX : JUIFS ET MUSULMANS MAIN DANS LA MAIN

IMPORTANT →CHANGEMENT D’ITINERAIRE
LE 3 AOUT A 14H PLACE DU LOUVRE
Terre plein central côté Mairie (75001 Paris)

Déjà plus de 3500 personnes mobilisées sur les réseaux sociaux

Lien vers l'événement Facebook :

https://www.facebook.com/events/1464180193833322/?ref_dashboard_filter=upcoming

Reportage à suivre demain, lundi 4 aout 2014, sur France Culture dans Les Matins d'Eté

http://www.franceculture.fr/emission-itineraire-bis

--

Les Matins d'été

par Nicolas Martin

du lundi au vendredi de 7h à 9h Durée moyenne : 119 minutes

A partir du 7 juillet, les Matins d'été vont parcourir l'actualité internationale, politique, économique, sociale et culturelle en deux temps. Une première partie consacrée à l'actualité du jour, une seconde partie dévolue à la culture et aux idées, le tout séquencé par les journaux de la rédaction, à 7h, 8h et 9h, et par la revue de presse internationale chaque jour à 8h30.

Voici chaque jour les séquences qui viennent rythmer les Matins d'été :

>> 7h12 : Les Révolutions invisibles par Dominique Rousset

>> 7h23 : Itinéraire bis d'Emilie Chaudet et Clément Baudet (juillet), Mélissa Chemam et Ludovic Pauchant (août)

>> 7h56 : Rubrique fait divers par Mara Goyet

>> 8h30 : La revue de presse internationale

>> 8h55 : Festivals d'été par Sophie Bober et Claire Mayot

Lien : 

http://www.franceculture.fr/emission-les-matins-d-ete-1

Election présidentielle turque : le vote en France

Depuis jeudi 31 juillet 2014 et jusqu'à ce dimanche 3 aout, les Turcs de France et d'ailleurs votaient de manière anticipé pour l'élection de leur prochain président. Une première, le scrutin se tenant également pour la première fois au suffrage universel direct.

Pour France Culture, j'ai rencontré et interviewé Seha, qui a voté au Parc des Expositions de Villepinte entouré de toute sa famille :

--

Reportage à écouter prochainement dans les Matins d'Eté de France Culture (date à venir) :

du lundi au vendredi de 7h23 à 7h29

par Emilie Chaudet, Clément Baudet, Mélissa Chemam, Ludovic Pauchant

notre page :

http://www.franceculture.fr/emission-itineraire-bis

Chatham House on migrations in Europe

Chatham House's bi-monthly magazine THE WORLD TODAY August-September Issue of The World Today Fostering the free movement of people has been a European goal since the 1950s. So why is it only now that anti-immigrant parties are on the rise inside the European Union? In the new issue of The World Today, migration expert James Hampshire argues that the free movement of people is too fundamental a principle for the EU to ditch. It is a useful safety valve – and politicians should admit that they have only marginal influence on intra-EU migration flows. At the same time as Europeans are on the move, instability in the wider Middle East and North Africa is driving growing numbers of desperate asylum seekers to take to leaking boats to cross the Mediterranean. Political columnist Massimo Franco warns the northern countries that this is an issue that Italy cannot cope with alone.  The current issue is freely available online. To view articles from previous editions you must be a Chatham House member or subscribe to The World Today.

La vie selon René Char

Le Marteau sans maître, 1934

Commune présence 

Tu es pressé d'écrire,

Comme si tu étais en retard sur la vie.

S'il en est ainsi fais cortège à tes sources.

Hâte-toi.

Hâte-toi de transmettre

Ta part de merveilleux de rébellion de bienfaisance.

Effectivement tu es en retard sur la vie,

La vie inexprimable,

La seule en fin de compte à laquelle tu acceptes de t'unir,

Celle qui t'est refusée chaque jour par les êtres et par les choses,

Dont tu obtiens péniblement de-ci de-là quelques fragments décharnés

Au bout de combats sans merci.

Hors d'elle, tout n'est qu'agonie soumise, fin grossière.

Si tu rencontres la mort durant ton labeur,

Reçois-là comme la nuque en sueur trouve bon le mouchoir aride,

En t'inclinant.

Si tu veux rire,

Offre ta soumission,

Jamais tes armes. 

Tu as été créé pour des moments peu communs.

Modifie-toi, disparais sans regret

Au gré de la rigueur suave.

Quartier suivant quartier la liquidation du monde se poursuit

Sans interruption,

Sans égarement.

Essaime la poussière

Nul ne décèlera votre union.

René Char

Les Matins d'été de France-Culture - programme du lundi 4 août

Les Matins d'été de France-Culture

Lundi 4 août 2014

7h35  L'actualité 

La crise argentine, et après ? Structure et dangers des dettes souveraines face à la finance internationale

A la suite du défaut partiel sur la dette argentine le 30 juillet, il s'agira d'éclaircir les mécanismes de cette crise et de voir comment ils révèlent et posent des questions plus générales sur le système financier international et sur les structures des dettes souveraines.

Dominique Plihon, professeur d’économie financière à Paris XIII, président du conseil scientifique d’Attac, membre des Economistes atterrés

Au téléphone :

Carlos Quenan, Professeur de Sciences économiques à Paris 3, Vice-Président de l’Institut des Amériques, économiste chez Natixis.

 8h30 L'invité culture 

A l'occasion de la sortie de La Planète des Singes le 30 juillet, tour d'horizon du cinéma post-apocalyptique !
François Angelier, journaliste,   producteur de l'émission "Mauvais Genres" sur France Culture, essayiste, biographe et auteur de romans  fantastiques 

Simon Riaux, critique de cinéma à Ecran large

7h12 Les Révolutions invisibles  

Le Tourisme

7h23 Le Reportage des Matins d'été  

Leila et Charles ont décidé, comme de nombreux juifs et musulmans de France de défiler ensemble pour la paix à Gaza et au-delà, dimanche 3 août 2014, lors d'une "Marche républicaine pour la Paix", et d'y lire à deux voix un discours pour sceller l'amitié entre ces peuples 


7H20 : Le coup de fil à l'Europe

La Moldavie, avec Rodica Topala qui nous parle de la signature de l'accord d'association avec l'Union Européenne

7h56 La Rubrique Fait Divers

Le lundi, c’est Violette Nozière : le crime

8h55 Festivals d'été  

Théâtre/ Humour, pour le 30ème anniversaire du festival de musique et de théâtre de Ramatuelle  (Var) du 27 juillet au 12 août 2014

Avec Michel Boujenah , son fondateur et directeur artistique OK

http://www.festivalderamatuelle.com/

--