11/09/2013

London hosts THE AFRICAN ART AUCTION


African art is a fast growing, increasingly significant and exciting part of the global art scene. Major collectors, and leading museums from MOMA and LACMA to the Tate Modern are now engaging with art emerging from a continent that is destined for major economic growth over the next twenty years. 

The debt owed by Western Modern and Contemporary Art to African art is only beginning to be fully comprehended as the global centre of power shifts southwards. Interest in African contemporary art from within Africa is growing exponentially led by collectors from the leading economies such as Nigeria and South Africa. 

Angola’s receipt of The Golden Lion Award for the best national participation at the 55th Edition of the Venice Biennale in 2013 is further evidence of the importance of this previously neglected sector of the art market. 


THE AFRICAN ART AUCTION:

Contemporary & Modern Art from Africa and its Diaspora
18th October, 2013
On exhibition 18th October at:
The Music Room, London W1K 5LF
Auction curated by Ed Cross


ED CROSS ON AFRICAN ART, BEING A SCULPTOR AND DEVELOPMENTS IN THE MARKET







10/09/2013

FESTIVAL D'AUTOMNE


 On espère tous que l'été durera encore un peu, en attendant, au moins un bonne nouvelle, le Festival d'Automne.

Cette édition met évidemment à l'honneur l'Afrique du Sud.

Petite introduction :

L'AFRIQUE DU SUD
AU FESTIVAL D'AUTOMNE À PARIS

Un souffle venu d'Afrique australeAu début des années 2000, après la fin des années de plomb de l'apartheid, la nation « arc-en-ciel » revient au Festival. Le lien n'a jamais été rompu avec les créateurs sud-africains. Les nouveaux invités sont le metteur en scène, acteur, scénographe, dessinateur et cinéaste William Kentridge, pratiquant un art politique antiségrégationniste ; la provocante et éclectique chorégraphe Robyn Orlin, explorant sans ménagement la difficile et complexe réalité de sa terre natale ; le chorégraphe, performeur, danseur et plasticien Steven Cohen, agrégeant travail sur le corps et intervention spectaculaire. Ils révèlent sur les scènes parisiennes l'énergie maîtrisée d'un souffle venu d'Afrique australe. Celui d'un pays en devenir, riche par sa géographie, mais aussi par ses nombreuses langues - onze officiellement -, parmi lesquelles l'afrikaans, l'anglais, le xhosa, le zoulou, le swazi, le sotho... Chaque langue a son chant, son rythme, son expiration, ses chuchotements, ses silences et, pour certaines, des consonnes à clic. Quand dans un bus, deux femmes Xhosa bavardent pendant des heures, les claquements sonores cadencent la conversation et créent une prosodie mystérieuse.


Premier concert du parcours musical sud-africain du Festival : les traditions chorales du KwaZulu-Natal

Le genre Isicathamiya, popularisé par Paul Simon avec son album Graceland, est porté par quinze chanteurs, les White Birds de Mpumalanga, faubourg de Durban. L’Isigekle, incantatoire, transmis de mère en fille et pratiqué lors de cérémonies, est interprété par quinze femmes de la région de Nkandla.


--

Mikhael Subotzky et Mary Sibande

MAC/VAL
Adresse : Place de la Libération
94400 Vitry-sur-Seine
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h,
samedi, dimanche et jours fériés de 12h à 19h
Fermeture des caisses 30 minutes avant.
Information : 01 43 91 64 20 / contact@macval.fr
www.macval.fr 
À partir du samedi 26 octobre,
mardi au vendredi de 10h à 18h
samedi., dimanche et jours fériés de 12h à 18h
2,50€ et 5€ // Abonnement 2,50€ 


Mary Sibande, Her Majesty Queen Sophie, 2010 © courtesy Galerie Momo, Johannesbourg







































--


Mamela Nyamza et les Kids de Soweto

Chorégraphie, Mamela Nyamza et Thomas Bongani Gumede
Avec Mamela Nyamza et les danseurs du Soweto’s Finest Thomas Bongani GumedeNeo Chokoe, Thabang Hendrick Mabileta, Njabulo Mahlaba, Kagiso Mashiane
Direction technique Interarts, Emmanuel Journoud
Direction de production et coordination Interarts, Chantal Larguier – Assistante, Sarah Bonjean
Administration Interarts, Jean Mathiot
Diffusion Scènes de la Terre, Martine Dionisio

© DR

Musée du quai Branly
Adresse : 218, rue de l’Université  - 75007 Paris
Métro : Alma Marceau (traverser le pont)
RER C Pont de l’Alma
www.quaibranly.fr
3 au 11 octobre 20h
mercredi 19h, dimanche 17h, relâche lundi et mardi.
15€ et 20€ // Abonnement 15€
Durée estimée : 1h 

--

AUTRES SPECTACLES :







--

Un Festival à la proue du temps

Pluridisciplinaire, international et nomade, le Festival d’Automne à Paris, depuis 1972, invite
des artistes et produit leurs œuvres

Ses missions : passer commande à des créateurs, aménager des structures de travail entre professionnels français et étrangers, présenter et susciter des démarches d’ordre expérimental, accueillir en France des œuvres significatives inédites, témoigner des cultures non-occidentales.


« Ma seule fierté sera d’avoir révélé (parfois), imposé (souvent) les artistes que j’aime, d’avoir contribué à leur reconnaissance. Et surtout, je n’hésite pas à revendiquer mes engouements, mes partis pris, mes amitiés, mon entêtement même. J’en tiens pour le coup de foudre, en même temps que pour le compagnonnage de longue haleine. Qu’on n’imagine pas que le Festival d’Automne puisse exister sans passion. Boulez, Cunningham, Strehler, Chéreau, Dunn, Foreman, Cage, Stein, Stockhausen, Kagel, Xenakis, Ashley, Trisha Brown, Meredith Monk, Bryars, Grüber, Garcia, tant d’autres, sans oublier Robert Wilson (à qui l’on doit, dans le théâtre, le bouleversement copernicien du temps), on les a vus, on les reverra. Et d’autres encore, qui inventent, dans l’univers infini des sons, des rythmes, des gestes, des signes, des couleurs. Il y aura encore des découvertes, des émerveillements, des éblouissements, des aventures. »
Michel Guy
, 1978
Fondateur du Festival d’Automne à Paris



Nicolas Bouvier, ici / ailleurs



«L'homme se veut nomade, l'écrivain est sédentaire». 

L'émission Cultures Monde de France Culture est cette semaine consacrée à la marche. Donc au voyage, au nomadisme et aux grands mythes de voyageurs.

Ce mardi, on parle de la route, 'on the road', à travers l'image, la vie et les textes de Nicolas Bouvier.

Nicolas Bouvier dont 'L'Usage du monde' a été mon compagnon lors de mon voyage en Inde début 2012, tournant d'une vie... 

«L'homme se veut nomade, l'écrivain est sédentaire», écrit Francois Laut sur Nicolas Bouvier...

-- 

Plus d'infos :

http://www.franceculture.fr/emission-culturesmonde-en-avant-marche-24-take-a-walk-on-the-wild-side-2013-09-10


Cultures monde
Emission Culturesmonde
du lundi au vendredi de 11h à 11h50

En avant marche (2/4) - Take a walk on the wild side

10.09.2013 - 11:00
 Avec François LAUT, historien, écrivain, biographe de Nicolas Bouvier ( Nicolas Bouvierl’œil qui écrit, Payot, 2010), Kilian BLAISdepuis Bangkok, voyageur à pied autour du monde depuis plus de cinq ans. Auteur du blog « Tout en marchant »,  Jocelyn LACHANCE,  anthropologue, chercheur postdoctoral, Université de Pau et des Pays de l'Adour, laboratoire « Société, Environnement et Territoire », membre du groupe de recherche sur l'individu et l'hypermodernité de Paris. Auteur d’ « Un visage positif de l’errance: l’exemple du ‘backpacking’ » in Dupont, S. et Lachance, J (2007),Errance et solitude chez les jeunes, Paris, Téraèdre.



Music: Arcade Fire - "Reflektor"


 Here is the Arcade Fire's new single's video, released this Mondon September 9, at 9 pm:

"Reflektor"

http://www.youtube.com/watch?v=7E0fVfectDo

And on the Band's website:

https://www.justareflektor.com/


--

Watch a video showing some making of on the album recordings:




Arcade Fire leaked this preview last week:




--

Read more here about the David Bowie collaboration:

Arcade Fire's new single 'Reflektor' leaks online fuelling speculation it features David Bowie




The hotly anticipated new single from Arcade Fire - an apparent collaboration with David Bowie - was leaked online ahead of its unveiling today.

The band had fuelled hype by releasing a series of cryptic images on Instagram and Twitter and having strange graffiti, hinting that something will happen today, painted on pavements around London.
The single, titled "Reflektor", is due to be officially revealed at 9pm this evening but fans were given an early taste of it when it was leaked on music website Bandcamp.com at the weekend.
Despite being swiftly removed at the Canadian record label's request the brief airplay fuelled speculation that David Bowie can be heard singing backing vocals on the track.
Last week filmmaker Anton Corbijn revealed that the band's mysterious 9/9/9 event would be the unveiling of their new single and music video.
"I'm working on a really great song at the moment: Arcade Fire's new single," Corbijn told the Daily Beast. "The song is called 'Reflektor', and you'll be able to see it Monday ... I can't say much more than that, because it's all a surprise. You'll have to watch the TV Monday evening!"
"Reflektor" is thought to be the lead single from Arcade Fire's fourth album which won't be out until 29 October.
Arcade Fire's last album, 2010's The Suburbs, topped the UK album charts and won a Brit award.


MAROC : Le Roi consulte sur l'immigration pour gérer la question de manière "plus humaniste"


  Au Maroc, le roi Mohammed VI a estimé ce lundi que la gestion de l'immigration devait être "humaniste", évoquant des "préoccupations légitimes", à l'occasion de la remise d'une étude sur ce thème.
La gestion de l'immigration au Maroc a fait l'objet de fortes critiques, cet été, après un nombre record de migration et transit par le territoire marocain.
De récents rapports d'ONG ainsi que le meurtre d'un Sénégalais le mois dernier à Rabat ont entraîné une polémique sur une montée des violences à l'encontre des migrants d'Afrique subsaharienne.
Pour beaucoup de spécialiste il semble que le Maroc, autrefois pays de transit sur le chemin de l'Europe pour les migrants, soit en train de devenir un pays d'accueil.


--


20 000 migrants clandestins se trouveraient à ce jour sur le sol marocain, c'est le nombre identifié par les associations.

A présent, le Conseil national des droits de l'Homme tente d'analyser les mutations en cours des routes de migrations et des conditions de vie des migrants et réfugiés. Il a également émis des recommandations dans son rapport.

Il préconise la mise en œuvre d'une véritable politique publique protectrice des droits, basée sur la coopération internationale et associant la société civile.

Le CNDH appelle les pouvoirs publics, l'ensemble des acteurs sociaux et les pays partenaires du Maroc à "prendre acte des nouvelles réalités ayant trait à cette question" et à "agir en commun pour l'élaboration et la mise en œuvre de cette politique publique".

S'agissant de la situation des réfugiés et des demandeurs d'asile, le Conseil invite le gouvernement marocain à reconnaître le statut de réfugié délivré par le HCR, en délivrant aux réfugiés statutaires un titre de séjour, et en légalisant le regroupement familial. Un point que réclament depuis longtemps les associations d'aide aux réfugiés.

Le CNDH demande également au gouvernement de garantir le respect du principe de non-refoulement des demandeurs d'asile.

Enfin, il recommande la mise en place d'une opération de régularisation exceptionnelle de certaines catégories de migrants en situation irrégulière.

Plusieurs associations travaillant avec les migrants sur le terrain ont été consultées.
Joint par RFI, le Conseil des Migrants subsahariens a salué ce rapport qui va selon lui dans le bon sens.

Mais pour l'AMDH, l'association marocaine des droits de l'homme, il faut se méfier de la tendance des autorités à multiplier les rapports, alors que dans la pratique rien a encore changé.

Le but du royaume est de se montrer ouvert et accueillant vis-à-vis des migrants venant du Sud du Sahara, tout en prônant la légalité.

Le cabinet du Roi a indiqué après réception de ce rapport que le souverain  "a pris note des recommandation" et souhaite que la problématique migratoire soit à présent approchée "de manière globale et humaniste, conformément au droit international".




08/09/2013

Nigéria : La lutte contre Boko Haram continue


Au Nigeria, le porte-parole de l'armée a annoncé vendredi soir que l'armée a tué une cinquantaine de combattants de Boko Haram dans la région de Maiduguri, au Nord-Est du pays.
L'intervention a eu lieu en représailles à une attaque de Boko Haram contre des civils.
Cette opération s'est déroulée dans l'Etat de Borno, fief historique de Boko Haram, où l'armée combat les insurgés depuis quatre ans.

Les détails :
--

  Les attaques meurtrières ont commencé mercredi à Gajiran, une ville à 75 km au nord de Maiduguri, la capitale de l'Etat du Borno, à l'extrême nord-est du Nigeria.
Des hommes armés soupçonnés d'appartenir à Boko Haram ont alors tué au moins 15 personnes en ouvrant le feu sur le marché de la ville.
Les habitants ont alerté les autorités et l'attaque s'est poursuivie jeudi, poussant de nombreux habitants à fuir vers Maiduguri.

C'est en représailles à ces incidents que l'armée nigériane dit avoir agi vendredi.
Le porte-parole militaire, le lieutenant colonel Sagir Musa, a expliqué ce samedi que les soldats nigérians ont poursuivi les terroristes jusqu'à leur camp, avec des moyens aériens en renfort, et ont bloqué les voies leur permettant de fuir.
Au moins 50 insurgés ont alors été tués.

Selon les habitants de la ville de Gajiran, les membres de Boko Haram ont ouvert le feu sur le marché principal, après s'être fait passés pour des marchands pour accéder au lieu.
Ils ont ensuite mise le feu au bâtiment des autorités locales et au poste de police.
Mais les forces de sécurité affirment avoir largement mis en déroute les combattants, assurant leur avoir infligé un coup.

L'armée nigériane combat les islamistes de Boko Haram depuis quatre ans dans cet Etat de Borno, fief historique du groupe terroriste.

Et elle a menée depuis le mois de mai une opération spéciale renforcée dans cette région, annonçant même le 20 août dernier que le chef de la secte islamiste, Aboubakar Shekau, aurait succombé à ses blessures après une attaque fin juin.
Mais par le passé, les informations faisant état de la mort du chef islamiste se sont toutes révélées fausses.

07/09/2013

RCA - INCIDENTS A BOSSANGOA



   En Centrafrique, le porte-parole du Président de la transition, Guy Simplice KODEGUE, affirme que des hommes ont attaqué plusieurs villages près de la ville de Bossangoa, dans le centre du pays.

Au moins quatre villages ont été visés, des villages proches du village natal de Bozizé.

Selon lui, il y a eu 5 morts du côté des forces de défense nationales et des sécurités mais aussi des victimes civiles, même s'il ne peut encore donner de bilan plus précis.

La population de cette région s'est par conséquent enfuie dans des villages voisins pour se mettre à l'abris.
Des bâtiments et des édifices religieux ont également été détruits.

Toujours selon Guy Simplice KODEGUE, il semblerait probable que ces assaillants soient des proches de l'ancien président François Bozizé dont c'est la région natale et le fief historique.

--

Les extraits de l'interview sur RFI :


Selon le  porte-parole du président de la transition, Guy Kodegue, il y a eu cinq morts du côté des forces de défense nationale et de sécurité mais aussi des victimes civiles, même s'il ne peut encore donner de bilan plus précis. La population de cette région s'est, par conséquent, enfuie dans des villages voisins pour se mettre à l'abri. 

Guy Kodegue
Porte-parole du président de transition
Ces attaques ont fait des victimes parmi les civils. Il y a eu aussi des destructions d'édifices religieux.
 
08/09/2013 par RFI
Plusieurs personnes confirmaient hier soir la présence d'hommes armés et la destruction de maisons et d'édifices religieux, mais pas l'identité des assaillants.
Toujours selon Guy Kodegue, le Conseil national de sécurité, mis en place par la transition, s'est réuni samedi soir pour déterminer la réponse adéquate à apporter à cet incident.

Guy Kodegue
Porte-parole du président de la transition
La responsabilité des uns et des autres, c'est d'appeler aujourd'hui à des solutions pacifiques, à des propositions concrètes pour aller de l'avant.
 
08/09/2013 par RFI
Par ailleurs, le HCR, Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies, s'inquiète de la situation dans la région de Paoua, au nord de la RCA, après des violences. Des villages ont également été incendiés, et des milliers de personnes ont été déplacées. Le HCR déplore un vide sécuritaire, et lance un appel aux autorités centrafricaines et aux groupes armés qui sévissent dans le pays.


Disclosure - 'Help Me Lose My Mind' ft. London Grammar



Disclosure - Help Me Lose My Mind ft. London Grammar



London Grammar: 'Strong'






Excuse me for a while, 
While I’m wide eyed and so damn caught in the middle 
I excused you for a while, 
While I’m wide eyed and so damn caught in the middle 
And a lion, a lion, roars would you not listen? 
If a child, a child cries would you not … them 

Chorus: 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might speak so long 
I’ve never been so wrong 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might speak so long 
I’ve never been so wrong 

Excuse me for a while, 
Turn a blind eye with a stare caught right in the middle 
Have you wondered for a while 
I have a feeling deep down you’re caught in the middle 
If a lion, a lion, roars would you not listen? 
If a child, a child cries would you not … them 

Chorus: 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might speak so long 
I’ve never been so wrong 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might speak so long 
I’ve never been so wrong 

Excuse me for a while, 
While I’m wide eyed and so damn caught in the middle 
Have you wondered for a while 
I have a feeling deep down you’re caught in the middle 

Chorus: 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might speak so long 
I’ve never been so wrong 
Yeah I might seem so strong 
Yeah I might sWeak so long 
I’ve never been so wrong

Psychothérapie d'un Indien des Plaines - Par Desplechin


Jimmy P. - Psychothérapie d'un Indien des Plaines



Synopsis :

Au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale, Jimmy Picard, un Indien Blackfoot ayant combattu en France, est accepté à l’hôpital militaire psychiatrique de Topeka, au Kansas, où sont soignés les anciens combattants. Jimmy souffre de violents maux de tête, et il lui arrive parfois de ne plus rien voir ni entendre. Mais les médecins échouent à trouver les causes du mal dont il souffre et, en dernier recours, ils décident de faire appel à Georges Devereux – anthropologue et psychanalyste français, spécialiste des cultures amérindiennes.

 Dès leur première rencontre, une relation de confiance et de respect mutuel s’installe entre les deux hommes. Au fil des séances, il se livre de plus en plus, racontant ses rêves et se remémorant des souvenirs enfuis. Bien que pudique et peu familier des méthodes psychanalytiques, Jimmy se prête au jeu, permettant ainsi à Devereux de le mener sur la voie de la guérison.

D'après Psychothérapie d'un Indien des plaines de Georges Devereux.


Voir la BA :






Jimmy P. - Psychothérapie d'un Indien des Plaines Affiche
  • Drame
  • Date de sortie :
  • Réalisé par :Arnaud Desplechin
  • Avec :Benicio del ToroMathieu AmalricGina McKee ...
  • Durée :
    1h56min
  • Pays de production :
    France
  • Année de production : 2012
  • Titre original :Jimmy P. (Psychotherapy of a Plains Indian)
  • Distributeur :
    Le Pacte