FESTIVAL D'AUTOMNE

 On espère tous que l'été durera encore un peu, en attendant, au moins un bonne nouvelle, le Festival d'Automne.

Cette édition met évidemment à l'honneur l'Afrique du Sud.

Petite introduction :

L'AFRIQUE DU SUD
AU FESTIVAL D'AUTOMNE À PARIS

Un souffle venu d'Afrique australeAu début des années 2000, après la fin des années de plomb de l'apartheid, la nation « arc-en-ciel » revient au Festival. Le lien n'a jamais été rompu avec les créateurs sud-africains. Les nouveaux invités sont le metteur en scène, acteur, scénographe, dessinateur et cinéaste William Kentridge, pratiquant un art politique antiségrégationniste ; la provocante et éclectique chorégraphe Robyn Orlin, explorant sans ménagement la difficile et complexe réalité de sa terre natale ; le chorégraphe, performeur, danseur et plasticien Steven Cohen, agrégeant travail sur le corps et intervention spectaculaire. Ils révèlent sur les scènes parisiennes l'énergie maîtrisée d'un souffle venu d'Afrique australe. Celui d'un pays en devenir, riche par sa géographie, mais aussi par ses nombreuses langues - onze officiellement -, parmi lesquelles l'afrikaans, l'anglais, le xhosa, le zoulou, le swazi, le sotho... Chaque langue a son chant, son rythme, son expiration, ses chuchotements, ses silences et, pour certaines, des consonnes à clic. Quand dans un bus, deux femmes Xhosa bavardent pendant des heures, les claquements sonores cadencent la conversation et créent une prosodie mystérieuse.

Premier concert du parcours musical sud-africain du Festival : les traditions chorales du KwaZulu-Natal

Le genre Isicathamiya, popularisé par Paul Simon avec son album Graceland, est porté par quinze chanteurs, les White Birds de Mpumalanga, faubourg de Durban. L’Isigekle, incantatoire, transmis de mère en fille et pratiqué lors de cérémonies, est interprété par quinze femmes de la région de Nkandla.

Théâtre des Bouffes du Nord – 17 au 22 septembre

Regarder un extrait vidéo | Programme Afrique du Sud

--

Mikhael Subotzky et Mary Sibande

MAC/VAL

Adresse : Place de la Libération
94400 Vitry-sur-Seine
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h,
samedi, dimanche et jours fériés de 12h à 19h
Fermeture des caisses 30 minutes avant.
Information : 01 43 91 64 20 / contact@macval.fr
www.macval.fr 

À partir du samedi 26 octobre,
mardi au vendredi de 10h à 18h
samedi., dimanche et jours fériés de 12h à 18h
2,50€ et 5€ // Abonnement 2,50€ 

Mary Sibande, Her Majesty Queen Sophie, 2010 © courtesy Galerie Momo, Johannesbourg

--

Mamela Nyamza et les Kids de Soweto

Chorégraphie, Mamela Nyamza et Thomas Bongani Gumede
Avec Mamela Nyamza et les danseurs du Soweto’s Finest Thomas Bongani Gumede, Neo Chokoe, Thabang Hendrick Mabileta, Njabulo Mahlaba, Kagiso Mashiane
Direction technique Interarts, Emmanuel Journoud
Direction de production et coordination Interarts, Chantal Larguier – Assistante, Sarah Bonjean
Administration Interarts, Jean Mathiot
Diffusion Scènes de la Terre, Martine Dionisio

© DR

Musée du quai Branly

Adresse : 218, rue de l’Université  - 75007 Paris
Métro : Alma Marceau (traverser le pont)
RER C Pont de l’Alma
www.quaibranly.fr

3 au 11 octobre 20h
mercredi 19h, dimanche 17h, relâche lundi et mardi.
15€ et 20€ // Abonnement 15€
Durée estimée : 1h 

--

AUTRES SPECTACLES :

• AFRIQUE DU SUDBrett Bailey
  House of the Holy Afro
  
  19 au 21 NOVEMBRE

--

Un Festival à la proue du temps

Pluridisciplinaire, international et nomade, le Festival d’Automne à Paris, depuis 1972, invite
des artistes et produit leurs œuvres
Ses missions : passer commande à des créateurs, aménager des structures de travail entre professionnels français et étrangers, présenter et susciter des démarches d’ordre expérimental, accueillir en France des œuvres significatives inédites, témoigner des cultures non-occidentales.

« Ma seule fierté sera d’avoir révélé (parfois), imposé (souvent) les artistes que j’aime, d’avoir contribué à leur reconnaissance. Et surtout, je n’hésite pas à revendiquer mes engouements, mes partis pris, mes amitiés, mon entêtement même. J’en tiens pour le coup de foudre, en même temps que pour le compagnonnage de longue haleine. Qu’on n’imagine pas que le Festival d’Automne puisse exister sans passion. Boulez, Cunningham, Strehler, Chéreau, Dunn, Foreman, Cage, Stein, Stockhausen, Kagel, Xenakis, Ashley, Trisha Brown, Meredith Monk, Bryars, Grüber, Garcia, tant d’autres, sans oublier Robert Wilson (à qui l’on doit, dans le théâtre, le bouleversement copernicien du temps), on les a vus, on les reverra. Et d’autres encore, qui inventent, dans l’univers infini des sons, des rythmes, des gestes, des signes, des couleurs. Il y aura encore des découvertes, des émerveillements, des éblouissements, des aventures. »
Michel Guy, 1978
Fondateur du Festival d’Automne à Paris