Théâtre encore : SONY CONGO OU LA CHOUETTE PETITE VIE BIEN OSÉE DE SONY LABOU TANSI au Tarmac

Bientôt :

RÉPUBLIQUE DU CONGO | THÉÂTRE

SONY CONGO OU LA CHOUETTE PETITE VIE BIEN OSÉE DE SONY LABOU TANSI

B. MAGNIER / H. K. KOUYATÉ

DU 11 FÉVRIER AU 14 FÉVRIER 2015

Avec ses pièces enfiévrées, d’abord créées à Brazzaville par sa troupe, le Rocado Zulu Théâtre, ensuite livrées sur les scènes de Paris, Bruxelles ou New York, en passant par les capitales africaines, avec sa langue subversive et attentive aux injustices, avec ses romans iconoclastes, Sony Labou Tansi est l’une des voix majeures du continent africain.

Ce spectacle souhaite rendre compte de la destinée de ce créateur météore né en 1947 et décédé en 1995.

Deux comédiens. L’un sera Sony Labou Tansi et portera sa parole. L’autre, un lecteur, passeur, qui feuillettera l’œuvre de l’écrivain, relatera sa destinée, retracera son itinéraire de création, son attachement à la terre africaine, son ancrage au Congo et sa volonté de s’adresser au monde. Tous deux devenant les interprètes de quelques brefs passages de ses pièces.

Dans la mise en scène d’Hassane Kassi Kouyaté, extraits de l’œuvre, musique, documents sonores et vidéos se mêleront pour donner à entendre un talent immense d’une urgente actualité. Sony Congo ou la destinée singulière d’un créateur.

jeudi 12 février, à l'issue de la représentation du soir, rencontre En Echo animée par Valérie Baran, avec Bernard Magnier & Hassane Kassi Kouyaté

--

DISTRIBUTION

texte Bernard Magnier
mise en scène Hassane Kassi Kouyaté

avec Marcel Mankita, Criss Niangouna

lumière Cyril Mulon vidéo Florian Berutti 
décor Mahamoudou Papa Kouyaté 
costumes Anuncia Blas

BIOGRAPHIE(S)

• Hassane Kassi Kouyaté 
• Bernard Magnier

MENTIONS

Production Compagnie Deux Temps Trois Mouvements
Coproduction Le TARMAC - La scène internationale francophone, la CITF (Commission internationale du théâtre francophone), l’EPCC ATRIUM MARTINIQUE.

--

JOURNÉE SONY LABOU TANSI AU TARMAC

LE SAMEDI 14 FÉVRIER 2015

Une journée en 3 temps pour (re)découvrir Sony Labou Tansi !

- à 14h30 : programmer, éditer, traduire Sony Labou Tansi - à 16h : spectacle Sony Congo ou la chouette petite vie bien osée de Sony Labou Tansi- à 18h : Sony Labou Tansi et la « fratrie » des écrivains congolais